Kattehaven lige nu
The "cat garden" right now

Billeder fra den 12. maj 2002.
Pictures from May 12th 2002.
Haven syd for huset er hegnet ind så kattene kan komme ud uden at risikere at komme i kontakt med andre katte eller komme ud i trafikken.  Hegnet er ca. en meter højt og har øverst to tråde elhegn ("elefanthegn").  Det holder vores katte inde og andre katte ude.

The garden south of the house is fenced in so our cat can run free here without coming in contact with other cats or get out in the traffic.

To see a larger picture just click on the picture. 

Haveindgangen gennem vinterhaven

The garden entrance through the winter garden.

Terassen - op ad muren er vores ferskentræ

The terrace - up against the wall is our peach tree.

Nogle af rhododendronerne på skråningen mod vest

Some of the rhododendrons

Flere rhododendroner ( set mod sydøst)

More rhododendrons.

Skråningen med azalier

The slope with azaleas

"Hullet" set fra kattehaven

The hole seen fron the "cat garden".

Set mod øst

Toward the east